-
1 apparel textile
Англо-русский словарь текстильной промышленности > apparel textile
-
2 clothing fabric
Англо-русский словарь текстильной промышленности > clothing fabric
-
3 llama coating
Англо-русский словарь текстильной промышленности > llama coating
-
4 apparel fabric
1) Техника: бытовая ткань, одежная ткань2) Макаров: бытовая ткань (точного соответствия нет) -
5 buckskin cloth
['bʌkskɪnˌklɒθ]1) Общая лексика: хлопчатобумажная одежная ткань (с начёсом на изнанке), шерстяная ткань (атласного плетения) -
6 buckskin cloth
хлопчатобумажная одежная ткань( с начесом на изнанке) шерстяная ткань (атласного плетения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > buckskin cloth
-
7 apparel textile
-
8 coating
['kəʊtɪŋ]1) Общая лексика: грунт, материал для пальто, обшивка, покров, покрытие, слой (краски и т. п.), шпаклёвка, слой (краски и т.п.), нанесение защитного покрытия2) Геология: покрывающий слой3) Биология: оболочка, покрывающий4) Военный термин: декоративное покрытие5) Техника: грунтовка, нанесение покрытия, плакирование, покровный материал, эмульсионная сторона, слой (покрытие), обмазка (сварочных электродов), лакокрасочное покрытие или покрытие с применением смазки6) Сельское хозяйство: глазирование, глазурь, дражирование, кроющий материал, осаждение, пленка7) Химия: футерующий8) Строительство: фриз9) Кино: нанесение эмульсионного слоя, нанесение эмульсионного слоя, полив (эмульсии), светочувствительный слой, полив (эмульсии)10) Кулинария: панировка11) Лесоводство: (поверхностное) плёнка (на естественном агрегате почвы)12) Металлургия: эмульсионная сторона (плёнки)13) Полиграфия: дублирование (тарного материала)14) Телекоммуникации: рабочий слой магнитной ленты15) Текстиль: пальтовая ткань, слой (краски или резины)16) Вычислительная техника: эмульсия17) Нефть: крашение, мелование, одежная ткань, плакировка, покраска, покровный слой, футеровка, обшивка (наружная)18) Иммунология: напыление, сенсибилизация (планшета, пробирки антителами или антигенами)19) Связь: внешнее покрытие20) Космонавтика: защитный слой, изоляционный слой, покрытие защитным слоем21) Картография: нанесение (напр. краски, эмульсии)22) Бурение: нанесение покровного слоя, облицовка, обмазка, шпатлёвка23) Нефтегазовая техника защитное покрытие, изоляция24) Полимеры: обкладка, окраска, покрывной материал, покрытие (лакокрасочное), термослой25) Пластмассы: слой (напр. краски)26) Химическое оружие: облицовка (объекта; for a facility), (for a facility) облицовка (объекта)27) Хроматография: нанесение жидкой фазы на носитель28) Макаров: изолирующий, налёт, нанесение покрытий, нанесение слоя, поверхностное покрытие, эмалирование, мелование (бумаги), оболочка световедущей жилы (в волоконной оптике), покрытие (для упаковочных материалов или для сохранения свежести пищевых продуктов), слой (краски), рабочий слой (магнитной ленты), полив (напр. фотографической эмульсией), просветление (объектива), эмульсионная сторона (плёнки или фотопластинки), покрытие (процесс), оболочка (световедущей жилы; в волоконной оптике), дражирование (семян), дублирование (тарного картона)29) Нефть и газ: изоляционное покрытие, образование налёта (обусловленное свойствами технологической среды)30) Каспий: обетонирование (морского трубопровода), бетонирование31) Газовые турбины: покрытие изолирующим слоем32) Цемент: обволакивание частиц вяжущим веществом -
9 coating
ˈkəutɪŋ сущ.
1) слой( краски и т. п.) ;
грунт, шпаклевка
2) тех. обшивка;
покрытие
2) материал для пальто слой (краски) ;
покров - * of white слой белой краски (специальное) покрытие, обмазка материал для пальто;
одежная ткань coating pres. p. от coat ~ материал для пальто ~ тех. обшивка;
покрытие ~ слой (краски и т. п.) ;
шпаклевка, грунт -
10 coating
1. слой (напр., краски) ; покрытие; облицовка; обмазка3. шпатлевка, грунтовка
* * *
облицовка, обшивка; защитное покрытие; покраска, шпатлевка
* * *
1) покрытие•- anticorrosive coating
- antioxidizing coating
- antirust coating
- bitumastic enamel pipeline coating
- bitumen coating
- cathodic coating
- chemical conversion coating
- clay coating
- concrete weight coating
- corrosion-resistant coating
- fireproof coating
- gasoline-resistant coating
- hot-dip coating
- insulating coating
- multilayer coating
- over-the-ditch coating
- paraffin coating of cores
- pipe coating
- polyethylene coating
- polyvinylchloride coating
- protecting coating
- protective coating
- protective metal coating
- unbonded coatings
- waterproof coating
- wear-resistant coating
- weight coating* * *• изоляция• корка• крашение• обмазка• обшивка• покраска -
11 apparel textile
Реклама: одежная ткань -
12 cotton suiting
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cotton suiting
-
13 needle-point fabric
Англо-русский словарь текстильной промышленности > needle-point fabric
См. также в других словарях:
сатин-трико — satin tricot. Одежная ткань гладкого сатинового переплетения с рисунком в мелкую диагоналевую полоску. ТЭ 1933 20 135 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОДДИ ЖОМ — (Oddi сфинктер), мышечное кольцо, охватывающее ductus choledochus и d. Wirsungianus при впадении их в 12 пер стную кишку. Первое указание на существование такого запирательного мускула принадлежит Глиссону (Glisson, 1686). Последний наблюдал, что … Большая медицинская энциклопедия
ПЛЮШ — (фр. peluche, от лат. pilus волос). Шерстяная или шелковая материя с длинным ворсом, фабрикуемая так же, как и бархат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛЮШ англ. plush, фр. peluche, ит. peluccio, от … Словарь иностранных слов русского языка